OFD - Oberfinanzdirektion

Trotz des geplanten Wiederaufbaus von Turn-und-Taxis-Pavillon und Alter Bibliothek zerstört Frankfurt fast systematisch sein bauliches Gedächtnis. Protzigen Neubauplänen haben gerade Gebäude des Wiederaufbaus in den Nachkriegsjahren weichen, ob sie nun unter Denkmalschutz stehen oder nicht. Begründet wird das mit der vermeintlich minderwertigen Bausubstanz, in der heutige Komfortansprüche nicht zu realisieren sind. Dass das ein vorgeschobenes Argument ist, beweist nicht zuletzt der modernisierte Pavillon vor der Oberfinanzdirektion an der Frankfurter Adickesallee, der nun mit einer Rede des ehemaligen Bundesverfassungsrichters Paul Kirchhof wiedereröffnet wurde. Dem keck auf schmächtigen Stützen stolzierenden Vorbau ist von den sensiblen, aber wirkungsvollen Eingriffen nichts anzumerken. Kirchhofs Forderung nach Vereinfachung im Steuerrecht fand in dem einfachen, aber feinsinnig-detailreichen Bau einen perfekten Rahmen. Das beauftragte Büro INDEX Architekten hat hervorragende Erinnerungsarbeit geleistet. Mehr von dem, und die Mainmetropole würde den ganzen historistischen Kulissenzauber nicht benötigen.

 

Regional Finance Office, Frankfurt Conversion of the Pavillion Despite the planned reconstruction of the Pavilion of Thurn-and-Taxis and the Historical Library the city of Frankfurt destroys almost systematically its memory of buildings. Especially buildings of the post-war rehabilitation period have to give way to ostentatious plans for new construction, no matter if they are classified to be historical monuments or not.This procedure is usually being justified with a putative lowgrade building substance in which it is impossible to realize today’s demands for comfort. Not least is it themodernized pavilion in front of the Chief Financial Direction, recently reopened with a speech held by former judge of the Federal Constitutional Court, Paul Kirchhof, that shows this argument to be pleaded. Audaciously strutting on slender supports, the front building doesn’t show much of the sensitive but effective interventions. Kirchhof ’s demand for a simplification of the law of taxation found its perfect frame in this simple building with its subtleness and richness of details. Index Architects, the office charged with the commission, did a good commemorative job. If there was more of that, the metropolis on the Main wouldn’t require all of that magic with historical scenery.